-
1 машинный зал
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > машинный зал
-
2 машзал
машзал
турбинный зал
турбинное отделение
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машзал
-
3 насос дренажей низкого давления машзала ТЭС
- turbine hall [turbine room] low-pressure drain pump
насос дренажей низкого давления машзала ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- turbine hall [turbine room] low-pressure drain pump
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос дренажей низкого давления машзала ТЭС
-
4 машинный зал [машзал] электростанции
- turbine hall
- generator [powerhouse] hall
машинный зал [машзал] электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- generator [powerhouse] hall
- turbine hall
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машинный зал [машзал] электростанции
-
5 бак дренажей высокого давления машзала ТЭС
бак дренажей высокого давления машзала ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак дренажей высокого давления машзала ТЭС
-
6 бак дренажей низкого давления машзала ТЭС
бак дренажей низкого давления машзала ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак дренажей низкого давления машзала ТЭС
-
7 машинный зал
turbine hall, turbine roomРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > машинный зал
-
8 машинист-обходчик вспомогательного оборудования машзала (на АЭС)
машинист-обходчик вспомогательного оборудования машзала (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машинист-обходчик вспомогательного оборудования машзала (на АЭС)
-
9 машзал
1) General subject: turbine hall (электростанции)2) Engineering: turbine building -
10 машинный зал
turbine half annex, turbine building, ( электростанции) generator hall, ( АЭС) turbine island, computer room вчт., control room, ( ГЭС) turbine room* * * -
11 зал
* * *зал м.
hall, roomавтома́тный зал тлф. — switchroomаккумуля́торный зал — battery roomаппара́тный зал1. тлф. apparatus room2. телегр. instrument roomвы́ставочный зал — exhibit room, exposition hallгимнасти́ческий зал — gymnasiumдои́льный зал — milking parlourдои́льный, одноу́ровневый зал — single-level milking parlourдои́льный зал с дои́льными станка́ми ти́па «ё́лочка» — herring-bone milking parlourдои́льный зал с проходны́ми паралле́льными станка́ми — abreast milking parlourзри́тельный зал — auditoriumкоммута́торный зал — operating [manual switch] roomлекцио́нный зал — lecture-hallлине́йно-аппара́тный зал тлф. — line equipment roomмаши́нный зал — engine [machine] room; вчт. computer roomзал ожида́ния — waiting roomпроекцио́нный зал — screening roomпросмо́тровый зал — review roomтрениро́вочный зал — practice hallтурби́нный зал — turbine roomзал управле́ния — control roomчита́льный зал — reading room, reading hall -
12 торговый зал
1. sales area2. salesroom3. trading floor4. trading floors5. trading roomгостиная, зала — front room
См. также в других словарях:
Turbine Hall — The turbine hall or turbine building is a building that is a part of any steam cycle power plant which houses a number of components vital to the generation of electricity from the steam that comes from the boiler. The components in the turbine… … Wikipedia
Turbine (disambiguation) — A turbine is a rotary engine that extracts energy from a fluid flow.Other pages about turbinesTypes of turbines*Gas turbine:*Jet engine:*Turbojet:*Turbofan:*Turbocharger:*Turboshaft*Steam turbine:*Compound turbine*Wind turbine:*Vertical axis wind … Wikipedia
Gas turbine — Microturbine redirects here. For turbines in electricity, see Small wind turbine. For turbines driven by the flow of gas, see Turbine. A typical axial flow gas turbine turbojet, the J85, sectioned for display. Flow is left to right, multistage… … Wikipedia
Colston Hall — Engraving of the exterior, from 1873 … Wikipedia
Indianapolis Motor Speedway Hall of Fame Museum — The Indianapolis Motor Speedway Hall of Fame Museum is an automotive museum on the grounds of the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana. It is intrinsically linked to the Indianapolis 500, but it also includes exhibits reflecting other … Wikipedia
Hockey Hall of Fame — logo Established 1943 Location 30 Yonge Street Toronto … Wikipedia
Toronto City Hall — General information Architectural style Modernist Location … Wikipedia
Old City Hall (Toronto) — Old City Hall Toronto s Old City Hall Former names City Hall General information Type civi … Wikipedia
Massey Hall — Address 178 Victoria Street, Toronto, Ontario. Entrance is on Shuter Street. City Toronto, Ontario … Wikipedia
Osgoode Hall — For the law school, see Osgoode Hall Law School. Osgoode Hall General information Type office and courts Location … Wikipedia
City Hall Plaza (Boston) — City Hall Plaza in Boston, Massachusetts, is a large, open, unadorned public space in the Government Center area of the city. The architectural firm Kallmann McKinnell Knowles designed the plaza in 1962 to accompany Boston s new City Hall. The… … Wikipedia